Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Tarnowie

POSTANOWIENIE

Dnia 24 lipca 2014 roku

Sąd Okręgowy w Tarnowie Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSR (del) Jacek Liszka

po rozpoznaniu w dniu 24 lipca 2014 roku w Tarnowie

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z odwołania M. P.

od decyzji ZUS Oddział w T. z dnia 11.10.2012 r.

o rentę z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy

postanawia:

I.  podjąć postępowanie,

II.  umorzyć postępowanie.

UZASADNIENIE

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. decyzją z dnia 11.10.2012 r. odmówił M. P. przyznania renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy, wstrzymując dalszą jej wypłatę od dnia 1.11.2012 r.

Od powyższej decyzji odwołanie złożył M. P., jednak jak wynika z pisma Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w T. oraz dołączonego do niego odpisu skróconego aktu zgonu, odwołujący zmarł w dniu (...) r., to jest w toku postępowania.

Mając to na uwadze, Sąd Okręgowy w Tarnowie postanowieniem z dnia 14.06.2013 r. sygn. akt IVU 1429/12 na mocy art. 174 § 1 pkt 1 kpc zawiesił przedmiotowe postępowanie.

Sąd Okręgowy rozważył, co następuje:

Po myśli art. 136 § 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tekst jedn. Dz.U. z 2013 r. poz. 1440 ze zm.) w razie śmierci osoby, która zgłosiła wniosek o świadczenia określone ustawą, świadczenia należne jej do dnia śmierci wypłaca się małżonkowi, dzieciom, z którymi prowadziła wspólne gospodarstwo domowe, a w razie ich braku - małżonkowi i dzieciom, z którymi osoba ta nie prowadziła wspólnego gospodarstwa domowego, a w razie ich braku - innym członkom rodziny uprawnionym do renty rodzinnej lub na których utrzymaniu pozostawała ta osoba. W § 2 przepis ten stanowi, że osoby te mają prawo do udziału w dalszym prowadzeniu postępowania o świadczenia, nieukończonego wskutek śmierci osoby, która o te świadczenia wystąpiła. Zgodnie z § 3 art. 136 ustawy roszczenia o wypłatę tych świadczeń wygasają jednak po upływie 12 miesięcy od dnia śmierci osoby, której świadczenia przysługiwały, chyba że przed upływem tego okresu zgłoszony zostanie wniosek o dalsze prowadzenie postępowania.

Jak wynika z odpisu skróconego aktu zgonu odwołujący zmarł w dniu (...)r. zatem roszczenia o przysługujące mu świadczenia wygasły z dniem (...) r., gdyż żadna z osób uprawnionych wymienionych w art. 136 ustawy nie zgłosiła wniosku o dalsze prowadzenie postępowania.

Mając to na uwadze zawieszone postępowanie należało podjąć, a następnie je umorzyć, co też orzeczono na podstawie powołanego przepisu w zw. z art. 355 kpc.